BGH 再読 Section 9&10 Odyssey Book5 l.43-74

Weak & Strong Aorist

Optativeはimperfectがないので、Strong AoristはAorist stemにpresentの語尾がつく。

いま気づいたけど、μι動詞 のStrong aorist の例がない。全部、weak aorist なのか？
他の本でμι動詞を説明してあるところを探してみようかな。

カリプソの島に漂う香り。
κεδρου τ᾽εθκεατοιο θυου...

CedarとTymeを焚いている匂い。う〜む、よさそう。

そして洞窟の外にはすみれとパセリの野原が広がっているらしい。
ついでに葡萄なんかもたわわになってて、澄んだ水の泉が溢れている。

あ〜、極楽、極楽。

それにしても昨日はオデュッセイア32行読んだんだ。
注釈つきまくり＋再読だと進みが早い。

初見だと注釈あっても20行くらいが限度だけど。